Bird (tradução)

Original

Nerina Pallot

Compositor: Não Disponível

Pássaro, eu gostaria de poder voar com você
Por terra e oceanos também, apenas fique parado na minha cabeça por um minuto
Pássaro, me diga o que significa ser
Livre de toda miséria do mundo e de tudo nele

As nuvens fazem a escuridão
A escuridão faz as estrelas
As estrelas fazem meu coração doer
Ainda assim

Mas por mais que doa, por mais que doa
Eu também sei que estou sentindo algo, é melhor do que não sentir nada
Por mais que doa, oh, isso dói
Eu sei que estou sentindo algo, sim, eu estou

Pássaro, vejo que você não olha para baixo
Mostre-me como não olhar para baixo, estou tão cansado de me manter firme
Pássaro, onde quer que você vá está em casa
Mesmo estando sozinho, você nunca parece sozinho, não é?
As nuvens não são reais, as estrelas não são reais
Mas esse desejo que sinto é

Mas por mais que doa, por mais que doa
Eu sei que estou sentindo algo, é melhor do que não sentir nada
Por mais que doa, oh, isso dói
Eu sei que estou sentindo algo, sim, eu estou

Por mais que doa, por mais que foa
Eu sei que estou sentindo algo, é melhor do que não sentir nada
Por mais que doa, oh, isso dói
Eu sei que estou sentindo algo, melhor do que não sentir nada
Por mais que doa, por mais que doa
Eu sei que estou sentindo algo, sim, eu estou
Por mais que doa, oh, isso dói
Eu sei que estou sentindo algo, sim, eu estou

Sim, eu estou vivendo minha vida como se fosse ouro, ouro
Agora, estou vivendo minha vida como se fosse dourada
Por mais que doa
Por mais que doa
Eu estou vivendo minha vida como se ela fosse ouro, ouro
Agora, estou vivendo minha vida como se fosse dourada
Por mais que doa
Por mais que doa, oh

Sim, sim, dói, dói
Estou sentindo algo, sim, estou
Estou sentindo algo, sim, estou, ooh
Por mais que doa
Por mais que doa, ooh-ha