Nickindia (tradução)

"Nickindia"
Nerina Pallot

Aqui vai a minha história
Meio triste de alma, meio fatigante
Talvez eu seja isso
Será que ninguém vai me amar?
Será que um coração vazio e uma consciência é tudo o que eu tenho?

Se eu morrer esta noite, se eu desistir da luta
Será que você vai fazer algo por mim?
Contar a eles a minha história, contar direito a eles
Contar a eles tudo o que você sabe

Eu nasci na primavera
Nasci do amor e fui embalada numa história mística
De fé cega e de pantomima
Oh, eu sei o que sou, mas não enxergo

Então se eu morrer esta noite, se eu desistir da luta
Será que você vai fazer algo por mim?
Contar a eles a minha história
Contar a eles tudo, tudo o que você sabe

Você contaria a eles?
Você contaria a eles?
Você contaria a eles a minha história?

Então se eu morrer esta noite, se eu desistir da luta
Será que você vai fazer algo por mim?

Se eu morrer esta noite
Você não fará algo por mim?
Contar a eles a minha história, contar direito a eles
Contar a eles tudo o que você sabe

Você não contaria a eles a minha história?

Você contaria a eles, contaria a eles?
Contaria a eles tudo sobre mim?
Sobre mim quando eu partir?
Quando nós morrermos e partirmos
O que ainda vai ficar aqui?
O que vai continuar?
Quando nós morrermos e partirmos
Quando não restar mais nada
O que ainda vai ficar aqui?

Nickindia (tradução)

Original

Nerina Pallot